90 YAŞINDA ELİNDEN KİTAP DÜŞMÜYOR

Dünyanın en ünlü, en çok satan, okunan ve etkileyen kitabı Karl Marx’ın ünlü DAS KAPİTAL'i üç cilt olarak ilk defa Türkçe’ye çeviren ve okurlarına ulaştıran ünlü çevirmen Alaattin Bilgi, yaşına rağmen ne gündemden ne kitaplardan kopuyor… Sadece Kapital değil, çok sayıda eserde de imzası olan Alaalttin Bilgi, eski Cumhurbaşkanlarından Celal Bayar’ın da köyü ve mezarının olduğu Gemlik, Umurbey’de

yaşıyor.

Ülkemizdeki insanların sosyalizm ile tanışmasını sağlayan eserlerin başında gelen Das Kapital onun sayesinde insanlara ulaştı. Bu yüzden eski bir öğretmen olan yazar ve çevirmen Alalattin Bilgi, elinden kitapları düşürmüyor. Dünyanın ve ülkenin en ünlü kitabının çevirisi için, “taşıdığım yükten onur duyuyorum”diyor. 90 yaşında ve bir bacağı olmadığı için tekerlekli sandalyede, müstakil bir evde yaşamını sürdüren Bilgi, hala gündemi takip ediyor, hala adı gibi bilgi küpü. Gözlerinde sorun olduğu için yorulduğu zaman kitapları ve gazeteleri eşi Ayfer Bilgi’ye okutan ünlü çevirmen, her günün olaylarını ve ülke gündemini yakından takip diyor. Hafızası ise hala mükemmel. Ziyaretçilerine geçmişe ilişkin anılarını tüm tazeliği ile anlatıyor.